Exame de Português 2026 · 1.ª fase — item I.6, resolvido

O ponto de partida. A pergunta não é «quais destas afirmações são verdadeiras sobre Cesário Verde?». É mais apertada: «as três afirmações que podem ser comprovadas através da leitura das estrofes […] apresentadas». Uma afirmação pode ser verdadeira sobre a obra do poeta e, mesmo assim, estar errada aqui, porque nada nas cinco estrofes a comprova. É esse o filtro: para cada afirmação, procura a prova nos vinte versos.

1.º — testar cada afirmação contra os versos

• I. A cidade é vista como um espaço fechado e opressivo, por oposição à liberdade propiciada pelo campo. — A oposição cidade/campo é, de facto, um tema da poesia de Cesário Verde. Mas nestas estrofes o campo não aparece: não há um único verso que o mencione. Sem o segundo termo da oposição, a afirmação não pode ser comprovada. Não.
• II. Cesário critica as desigualdades sociais, bem como as condições degradantes em que o povo vive. — Comprova-se: os «hotéis da moda» que «Flamejam» (v. 4) e os tipos de vida fácil (vv. 5-8) contrastam com as varinas «Descalças!» (v. 17), a trabalhar «Desde manhã à noite» (v. 18), num bairro onde «o peixe podre gera os focos de infeção» (v. 20). Sim.
• III. O poeta evoca, com saudade e mágoa, os tempos gloriosos da expansão marítima. — Esta é a armadilha. Em partes posteriores de «O Sentimento dum Ocidental», o sujeito poético evoca, de facto, Camões e as naus dos Descobrimentos. Mas nas estrofes apresentadas isso não acontece: o único navio é «um couraçado inglês» (v. 2) — um navio de guerra estrangeiro do presente, não uma nau gloriosa do passado. Quem conhece o poema inteiro e não relê o excerto cai aqui. Não.
• IV. O sujeito poético descreve a realidade que observa e a partir da qual constrói as suas reflexões poéticas. — Comprova-se: o excerto é uma sucessão de cenas observadas (os escaleres, os hotéis, os dentistas, o arlequim, as varinas), e o sujeito poético reage ao que vê: «E o fim da tarde inspira-me; e incomoda!» (v. 1), «Seus troncos varonis recordam-me pilastras» (v. 14). A observação do real é o ponto de partida da reflexão. Sim.
• V. A linguagem impressionista do poeta evidencia-se na valorização da cor, da luz e do movimento. — Comprova-se: luz — «Flamejam» (v. 4), «Reluz, viscoso, o rio» (v. 10); cor — «cardume negro» (v. 11); movimento — «vogam os escaleres» (v. 2), «braceja» (v. 6), «Vazam-se os arsenais» (v. 9), «apressam-se as obreiras» (v. 10), «Correndo com firmeza, assomam as varinas» (v. 12), «Vêm sacudindo as ancas» (v. 13). É a escrita por impressões sensoriais rápidas, típica de Cesário. Sim.

Resposta: II, IV e V.

2.º — o critério por trás das duas erradas

Repara que I e III foram construídas da mesma maneira: são afirmações verdadeiras sobre a poesia de Cesário Verde em geral (I) ou sobre o poema inteiro (III), mas não comprováveis neste excerto. O item mede exatamente isto — se distingues o que sabes da obra do que o texto à tua frente mostra.

como este item é corrigido

Item de seleção sem tabela de níveis nos critérios: é dicotómico. Os $13$ pontos são dados só ao conjunto exato — II, IV e V. Duas certas e uma errada, ou só duas, valem zero. A chave é a da Versão 1; na Versão 2 é I, III e IV, porque a ordem das afirmações muda.

É também um dos cinco itens facultativos (contam os três melhores dos cinco), por isso responde sempre.

onde se perdem pontos

• Responder com o que se sabe da obra, e não com o que o excerto mostra. É o erro que I e III estão desenhados para provocar.
• Escolher a III por causa do navio. O couraçado é inglês e de guerra: é o presente e a presença estrangeira no Tejo, não a memória das Descobertas.
• Recusar a V por não haver nomes de cores. O impressionismo de Cesário está tanto na luz e no movimento como na cor; um só «negro» já chega para a cor, e a luz e o movimento estão por todo o excerto.
• Assinalar quatro, ou duas. A instrução diz três. Um número diferente é sempre zero.
• Não indicar a versão da prova. Sem ela, todos os itens de seleção valem zero.

para reconhecer o próximo item deste tipo

Quando a instrução diz «comprovadas através da leitura» de um excerto, cada afirmação certa tem de ter um verso que a prove. Antes de assinalar, aponta o verso; se não o encontras, a afirmação é falsa para este item, por mais verdadeira que seja sobre o autor. As afirmações-armadilha costumam ser exatamente essas: verdadeiras em geral, ausentes do texto.